'Ang Mga Mata ng Aking Ina,' mabilis na binilisan ang listahan ng aking paboritong mga pelikulang nakakatakot ng taon. Ito ay isang nakakagambalang magandang karanasan. Hindi ito ang iyong tipikal na pelikulang panginginig sa takot. Hindi ito ang PG-13 at hindi ito napuno ng pinagmumultuhan na paglipat ng bahay. Gumagana ito sa ibang antas, tumatakbo ito, mananatili sa iyo, ang tunog na disenyo ay nagpapakita ng mga panginginig. Ito ay isang nakakalipat at kung minsan ay nakakapagpalit ng karanasan.

Ang direktor, si Nicolas Pesce ay nakakagawa ng isang natatanging karanasan sa pelikula sa pamamagitan ng pagdugtong ng mosaic ng kanyang mga inspirasyong panginginig sa takot. Ang kanyang diskarte sa pagsasabi ng isang nakakatakot na kuwento sa pamamagitan ng isang drama sa pamilya, binabalik kami sa maraming klasikong nasasakupan ng sinehan. Ito ay isa sa mga pelikulang nararamdaman na maaaring laging mayroon at ngayon lamang natutuklasan. Walang oras ang pakiramdam sa ganoong paraan.

Kadalasan dito ako magbibigay ng buod. Ngunit, tulad ng talakayan mismo ni Pesce, pinakamahusay na pumunta sa kaunting impormasyon hangga't maaari. Kaya, kung hindi mo pa ito nakikita, pumunta at gawin iyon at pagkatapos ay bumalik at basahin ang isang mahusay na pakikipanayam sa isang direktor na aming bantayan.

iHORROR: Maaari mo bang sabihin sa akin ang tungkol sa iyong pangunahing tauhan, Francisca? Siya ay isang tauhan na may isang kumplikadong dichotomy, na mula sa ganap na nakakasakit ng puso hanggang sa nakakatakot na nakakatakot.

Nicolas Pesce: Palaging iyon ang aming sayaw sa pagsakay sa linya na iyon. Gusto mong yakapin siya ngunit kinikilabutan ka sa kanya. Isang bagay na mahusay sa proseso ng pagsulat, ay alam ko ang artista na gumaganap bilang Francisca (Kika Magalhaes) at alam kong sinusulat ko ito para sa kanya. Kaya, sa buong pagsulat, tatawagan ko siya at pag-uusapan namin ang tungkol sa lohika ng tauhan. Ang pagkakaroon ng mga pag-uusap na iyon at maging nakikipagtulungan mula sa mabilis na paganahin sa amin, kasama ang dichotomy na nakaukit sa Kika, na ang kanyang tauhan ay sumisigaw sa duwalidad na iyon.

iH: Ano ang dahilan kung bakit ka nagpasyang sumama sa itim at puti?

Piso: Ito ay dumating tungkol sa isang pares ng mga kadahilanan. Una, ito ang mundo ng katakutan na nagmula at inspirasyon ko. 60's early 70's American gothic bagay. Kaya, William Castle, 'Psycho,' Night Of The Hunter, 'o anumang bagay kasama si Joan Crawford o Betty Davis. Ang gusto ko sa genre na iyon ay ang drama ng pamilya at pag-aaral ng karakter. Gumagamit silang lahat ng karahasan at katakutan upang mapataas ang drama, taliwas sa kwento na isang kwentong katatakutan na may tradisyonal na mga piraso ng takot. Ang mga pelikulang iyon ay maaaring mga pelikulang Ozu na may mga nakatatakot na bagay. Sinubukan ko ring pumunta para sa isang ekspresyong ekspresyonista sa pagtingin sa mundo ni Francisca. Nakikita niya ang mundo bilang malamig, nakasisigla, klinikal na bagay na ito. Hindi ito isang makulay na mundo para sa kanya. Ang itim at puti, pinapayagan kaming gumawa ng mas matandang mga diskarte sa paggawa ng pelikula na ginagawa ng mga tao tulad ng Castle at Hitchcock upang makamit. Ang mga visual tone at mood na hindi na natin ginagawa, sanhi ng color film ay hindi naglalaro ng anino at kulay-abong tono sa paraang itim at puti.

iH: Ang lalaking gumaganap ng drifter, si Charlie (Will Brill) ay masidhing masidhing. Gusto ko ng isang prequel tungkol lamang sa kanyang pagpunta sa bahay sa bahay bago makilala si Francisca. Ilan sa tauhang iyon ang nasa pahina at kung gaanong kalakasan ang naidulot ng aktor sa karakter?

Piso: Siya (Will) ay isang mabuting kaibigan ko. Si Will ay isang lalaki na kadalasang napapasyal bilang isang komedyante, bilang isang maloko na tao. Siya ay napaka zany at wacky sa totoong buhay at palagi kong sinabi sa kanya, 'you can play creepy so well, because, the clowniness make it feel creepier.' Kaya, ang uri ng linya na sinasayaw namin kasama ang kanyang karakter ay iyon, maaaring magsimulang mag-crack si Charlie anumang sandali sanhi ng palagay niya ay nakakatawa ito. Alam na alam niya kung ano ang dapat niyang gawin. Nakakakilabot sa mga unang sandali kasama siya, kung gaano ang pakiramdam ng lahat. Hindi mo man mailagay ang iyong daliri sa kung bakit pakiramdam nito ay napangit. Walang sinasabi o ginagawa niya na mapasigaw ka ng 'Bakit mo pinapasok ang taong ito sa iyong bahay! Huwag mo siyang papasukin sa bahay mo! ” Walang nagmumungkahi sa puntong ito ng pelikula, na may anumang masamang magaganap mula sa kanya. Ang pagmamasid sa kanya na nakatayo roon at kaakit-akit ay kung saan nagmula ang kakulangan.

iH: Maraming karahasan ang nangyayari sa labas ng screen. Narito pa rin tulad ng isang marahas na pelikula, sa parehong paraan sa pakiramdam ng Texas Chainsaw Massacre na sobrang marahas ngunit hindi. Bakit mo pinuntahan ang rutang iyon sa halip na ipakita ang mga detalyeng ito?

Piso: Sa palagay ko ang pinaka nakakatakot na bagay, kahit na ano, kahit na nasa silid ka na may isang serial killer ay tinatakot mo ang iyong sarili. Maaari nating takutin ang ating mga sarili nang higit sa anumang bagay sa mundo na maaaring takutin tayo. Sa mga sandali ng tunay na takot, hindi ito isang takot sa aktwal na bagay. Ito ay isang takot ng pagtingin sa iyong sarili. Ang takot ay isang panloob na bagay, na wala ito sa labas ng iyong sariling neurosis at pag-aalala. Kaya, sa akin, kung ipinakita ko sa isang tao na sinaksak tatlumpung-isang beses na mga pagkakataon, malamang na hindi ito magmukhang kasing ganda ng sa iyong ulo. At kahit na mayroon akong pinakamahusay na mga espesyal na effects makeup artist kailanman, kung ipinakita ko sa iyo, maaari kang tumingin sa malayo kapag nakita mo ang kutsilyo. Sa hindi pagpapakita nito, sa oras na mapagtanto mo kung ano ang nangyayari, huli na, nakita mo ito sa iyong isipan at hindi maalis sa iyong ulo at napipilitan mong isipin ito. Iyon, taliwas sa maalis ang iyong sarili mula rito. Ayokong maalis mo ang sarili mo. Ito ay tulad ng tanawin ng tainga na 'Reservoir Dogs', iniisip ng lahat na nakikita mong naputol ang tainga, kung ito ay isang kawali lamang sa sulok ng silid. Ang pinakamahusay na papuri na natanggap ko ay ang isang lalaki na lumapit sa akin pagkatapos ng premiere ng Sundance. Sinabi niya na 'Kasama ko ito hanggang sa nagpakita ka ng isang character na sinaksak nang maraming beses. " Kailangan kong sabihin sa kanya, hindi ko talaga ipinakita ang character na nasaksak. Ito ay tunog ng iyong sariling isip. Nais kong takutin ng madla ang kanilang sarili at iyon ay hindi lamang sa karahasan. Talagang walang maraming mga bagay-bagay na lantarang nangyayari sa pelikula. Mahalaga sa akin na kapag may mga bahagi ng katawan na nakabalot sa mesa na walang nahahalata na isang bahagi ng katawan. Ikaw ang dahan-dahang napagtanto kung ano ito. Mayroong maliit na sandali, tulad ng kung saan umiinom si Francisca ng isang basong alak na medyo masyadong makapal para sa pagiging 'alak.' Mayroong lahat ng mga uri ng banayad na mga bagay na, nais kong madla ang aktibong pag-iisip tungkol dito. Ang proseso ng mga kaisipang iyon ay talagang ano ang nakakatakot dito.

iH: Sa isang film festival, maraming nakita ang isang kumpletong sorpresa. Ang buod ay isang pares ng mga pangungusap na mahaba at karamihan sa atin ay hindi nakakita ng isang trailer. Kapag lumabas ito para sa pamamahagi, gaano mo kagustuhan na malaman ng iyong tagapakinig tungkol sa pelikula upang masulit ito?

Piso: Ang pinakamagandang bagay na maaaring mangyari ay alam mo na mabaliw ito at wala ka tungkol dito. Sa trailer ngayon, may ilang mga bagay na nais kong maaresto ng madla. Ito ay karamihan dahil hindi ako isang malaking tagahanga ng panonood ng 'Ito ang pinaka nakakatakot na pelikula kailanman. 80 tao ang nahimatay at kailangan naming tumawag sa isang ambulansya pagkatapos ng unang pag-screen! ' Dahilan pagkatapos ay pumunta ka sa teatro at hindi ito ang pinaka nakakatakot na pelikula na iyong nakita sa iyong buhay, at walang kadahilanan na ang sinoman ay naatake sa puso at posibleng hangal. Kahit na hindi ito isang bobo na pelikula, humantong ka lamang na maniwala diyan. Ano ang mahirap sa takot at lalo na ang tulad nito, ay kung paano ito hindi nakakatakot sa paraan na nakakatakot ang 'The Ring' o nakakatakot ang isang pelikula na may maraming nakakatakot na jump. Ang pelikulang ito ay hindi 'The Conjuring.' Ang aking paboritong karanasan ay ang pagpunta sa Sundance at kung paano namin ito binuo bilang isang drama, isang drama sa pamilya. Sampung minuto sa, hindi alam ng mga tao kung ano ang iisipin. Pinakamahusay na tiningnan na walang alam, dahil ang bahagi ng mga nakakagulat na mga katangian ay hindi alam kung saan ito pupunta. Kaya't ang mga pagsusuri na nagbibigay ng mga puntos ng balangkas, ay magiging mas malambot sa pelikula kaysa sa nabulag ka.

iH: Si Francisca ay kumplikado at maraming nangyayari sa kanya ang maaaring maging dahilan na napunta siya sa paraan na ginagawa niya. Ang mga sitwasyon ay sapilitang sa kanya at siya ay naging ito. Sa kabilang banda, maaari bang maging kalikasan kumpara sa pag-aalaga o ganito lamang ang magiging resulta niya, anuman ang anumang trauma sa kanyang buhay.

Piso: Makikita mo lang ang isang sulyap sa kanya bago ang trauma. Kahit na iyon ay hindi partikular na isang normal na sulyap. Ito ay kakaiba. Nang walang trauma hindi ko alam kung pupunta siya tulad ng ginagawa niya. Ngunit, sa palagay ko hindi siya magiging normal. Sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga maagang alaala sa kanya, kung ang kanyang ina ay nanatili sa kanya, at nakapag-kontekstwal ng mga aral na itinuturo sa kanya, maaaring hindi ginamit ni Fancisca ang mga araling iyon para makapinsala. Nang walang ang kanyang ina, sinubukan niyang panatilihin ang koneksyon sa pamamagitan ng paggawa ng mga bagay na nagawa niya sa kanyang ina, ngunit wala siyang tamang konteksto kung saan ito gagawin. Marahil ay hindi siya mahusay na pumunta mula sa simula, ngunit ang trauma ay tiyak na nagtulak sa kanya sa landas patungo sa kadiliman nang mas mabilis kaysa sa kung hindi man.

iH: Kasalukuyang nangungunang mga sindak na pelikula? Nauunawaan ko na ito ay palaging nagbabago ng listahan.

Piso: 'Audition,' 'Psycho,' 'Rosemary's Baby,' 'The Shining,' The original 'Dark Water' and 'The Grudge,' lahat ng mga pelikula ng Chan-Wook Park. Japanese, Korean at French contemporary horror at black and white 60's American horror.

Ang 'The Eyes of My Mother' ay wala sa Disyembre 2.