Nang nawala ang 21-taong-gulang na si Christina Whittaker sa maliit na bayan ng Hannibal, MO, agad na naganap ang isang mabilis na paghahanap. Pagkalipas ng walong buwan, nakilala ng tagagawa ng pelikula na si Christina Fontana ang ina ni Whittaker nang kumukuha ng isang dokumentaryo tungkol sa mga pamilya ng mga nawawalang tao. Hindi alam ni Fontana, ang isang kasong ito ay magdadala sa kanya sa isang madilim na landas na puno ng mga sabwatan, pagkakanulo, pagpapakamatay, at pagpatay. Inirekomenda ni Fontana ang kanyang pagkakasangkot sa kaso ni Whittaker sa 6-part docuseries, Walang wakas. 

Gumagamit ng higit sa 400 oras na footage mula sa mga pagsisiyasat sa larangan at mga diary ng video na kinukunan sa loob ng 11 taon, ang mga dokumentong ito ay sumusunod hindi lamang sa isang kumplikadong paghahanap para sa isang nawawalang tao, ngunit ang paglalakbay ng isang filmmaker na naging mapanganib na mailo ng kuwentong kanyang idodokumento.

Nagkaroon ako ng pagkakataong makaupo kasama si Fontana upang talakayin Walang wakas, ang isang dekada niyang pagkakasangkot sa kaso, at ang mga hamon ng pagiging personal na kasangkot. Ginawa ng Blumhouse Television na kasama ng Stick Figure Entertainment at streaming sa pagtuklas +, Walang wakas ay isang pag-ikot, pag-ikot, emosyonal na kaso na puno ng panganib at panloloko. 

---

Kelly McNeely: Kamusta! Hikaw ba

Christina Fontana: Ayos lang naman. Ito ay isang surreal na 24 na oras ngayon Walang wakas sa wakas ay bumagsak. Napakatagal ng paglalakbay nito para sa akin. Kaya sa wakas, nakakapagbahagi sa mga madla ay nakakaganyak. Napakaganyak ng paglabas nito doon.

Kelly McNeely: Nakita ko ang unang tatlong yugto, at hindi ako makapaghintay na panoorin ang natitira dahil ito ay isang ganap na nakatutuwang kaso. Maaari mo bang pag-usapan nang kaunti ang tungkol sa iyong pagkakasangkot at marahil kung paano ito umunlad sa paglipas ng panahon, kapwa sa personal at sa propesyonal?

Christina Fontana: Yeah, ang kwentong ito ay nagsimula noong 2007, gumagawa ako ng isang dokumentaryo sa mga pamilya ng nawawala. Interesado ako sa kung ano ito para sa mga pamilya na kailangang magdala ng bigat ng kanilang sariling mga pagsisiyasat, at kung ano ang gusto para sa kanila na makapunta sa trabaho at gawin din iyon. At nakilala ko ang mga magulang ni Christina noong tag-init ng 2010 - sa isang pag-urong para sa mga pamilya ng nawawala - at talagang kinuha ako sa pagtatalaga at pagiging matatag ng ina ni Christina, upang hanapin siya at ang mga aktibong lead na mayroon sila. 

Kaya't orihinal, ito ay dapat na isang kuwento sa iba pang mga kwento, at bigla, lahat ng pagtuon ay lumipat sa kaso ni Christina, dahil ang ina ng Christina ay may mga lead, at sinusubaybayan siya sa bayang ito na 200 milya ang layo mula sa kanilang tinitirhan. At ang uri nito ay naging isang nakakaganyak na pagsakay sa kilig mula doon. At oo, ibig kong sabihin, malinaw naman, nakita mo itong umunlad sa isang degree sa unang tatlong yugto, at sasabihin ko na ang huling tatlong yugto ay naging baliw. Talagang thrill ride yun. 

Kelly McNeely: Nakipag-usap ka sa ilang tao sa buong prosesong ito na marahil ay hindi ganap na totoo sa iyo sa panahon ng kanilang mga panayam. Bilang isang tagapanayam, ano ang tumatakbo sa iyong ulo kapag alam mong may nagsisinungaling sa iyo, at paano mo i-navigate ang mga pag-uusap na iyon?

Christina Fontana: Ito ay talagang medyo mahirap, dahil kung ano ang kagiliw-giliw sa kuwentong ito, para sa akin, ay ang kalapati ko sa una sa simula batay lamang sa pagiging matatag ng ina ni Christina na hanapin siya. At, alam mo, kailangan niya ng tulong. At nais kong maging isang tao na nandiyan para sa kanya. At napagtanto ko na walang muwang iyon, at hindi ako palaging magiging objektif. Kaya't ang dahilan kung bakit ko ginagawa ang diary cams Walang wakas ay dahil gusto kong malaman ng madla kung ano ang nararamdaman ko sa mga sandaling iyon, nang nakakakuha ako ng impormasyon na itinapon sa akin na maaaring nagsisinungaling sila sa iyo, o nagtatago ng ilang mga impormasyon, at kung gaano kahirap para sa akin na makipagtalo. Dahil napunta ako dito sa kanilang panig. 

At ito ay mahirap na uri ng itulak sa pamamagitan nito at sabihin, okay, talagang kailangan mong ilagay ang lahat ng impormasyon doon. Kung hindi man, susubukan mong pagsamahin ang isang palaisipan nang walang lahat ng mga piraso. Kaya't nahirapan ito sa akin, dahil mas marami akong natuklasan Walang wakas, mas kumplikado ang aking relasyon sa pamilya. At lagi kong nais na maging mabait sa paraan ng paglapit ko sa kanila kapag nalaman ko, alam mo, ang ilang mga piraso ng impormasyon. Mayroong maraming mga alingawngaw sa kasong ito, at maraming mga alingawngaw sa bayang ito. Kaya't hindi ako laging sigurado kung ano ang totoo at kung ano ang hindi.

Kelly McNeely: Naiisip ko na iyon ay magiging isang napakahirap na bahagi, dahil lamang sa napakaraming hearsay pabalik-balik sa pagitan ng iba't ibang mga kaibigan at miyembro ng pamilya, at mga taong nakakilala sa kanya at sa mga tao na hindi ... maaari mo bang pag-usapan nang kaunti tungkol sa pagsubok na gawin iyon gawain ng tiktik ng paghuhukay upang subukan at hanapin ang mga katotohanan sa lahat ng pabalik-balik?

Christina Fontana: Yeah, alam mo, kaya ko napagtanto na kailangan ko ng tulong sa mga investigator. At talagang dinala ko ang higit pang mga investigator sa huling tatlong yugto, sapagkat ito ay isang mahirap na kaso upang mag-navigate. At may mga tukoy na paratang ng katiwalian na nangyayari sa loob ng Hannibal na masyadong malaki para sa akin upang hawakan, kailangan ko ng propesyonal na tulong. Kaya't maraming gawain ng detektibo ay nagpapasalamat, ginabayan ng mga opisyal ng tagapagpatupad ng batas na dinala ko sa aking koponan, sapagkat ito ay isang damdamin para sa akin, pagharap sa lahat ng mga kasinungalingan at pandaraya, pagmamanipula at panganib. Ibig kong sabihin, inilagay ko ang aking sarili sa mga sitwasyong naramdaman kong nasa panganib. At ang pag-navigate sa lahat ng iyon ay hindi mangyayari kung wala ang koponan na mayroon ako. Kaya malaking tulong sila. Naintindihan nila ang bayan, at naintindihan nila ang ilang mga paratang na nangyayari.

Kelly McNeely: At sa palagay ko ang uri ng iyon ay gumagawa ng isang mahusay na paghihiwalay sa aking susunod na katanungan, ano sa palagay mo ang pinakamahusay na desisyon na iyong ginawa kapag sinisiyasat ang lahat ng ito? Kung nagdadala ba ito ng lahat ng iba pang mga kasapi ng koponan, o mayroong isang pagpapasya na iyong ginawa na gusto mo, Natutuwa akong nagawa ko ang isang partikular na bagay na ito sapagkat talagang nakatulong ito sa akin sa proseso.

Christina Fontana: Dapat kong sabihin na nagdala ako ng isang talagang kamangha-manghang showrunner, si George Moll, na nagmula sa background ng pamamahayag. At sa palagay ko iyon ang isa sa mga pinaka matalinong desisyon na nagawa ko, sapagkat kahit na mayroon akong mga investigator, na may isang tao sa isang araw-araw na batayan na maaaring tingnan ito mula sa maraming iba't ibang mga anggulo - lalo na sapagkat napakatatag ko, naging bahagi ng kwento. Kaya't mahirap para sa akin kung minsan na umatras at sabihing, okay, paano natin ito titingnan nang objektif? Dahil ang ilan sa mga tao na nagsisinungaling sa iyo ay iyong mga kaibigan, sa palagay mo, kaya't masarap para sa akin na magkaroon ng malikhaing at pagsisiyasat kay George. Marami lang siyang dinala sa mesa.

Kelly McNeely: Ang buong bagay ay parang isang pang-emosyonal na roller coaster lamang, mayroon bang isang punto na nais mong ihinto lamang ang pagsisiyasat? Para masabi, kailangan kong lumayo dito? 

Christina Fontana: Oo naman Ang pagtatapos ng episode 5 ay isang napaka-emosyonal na sandali na makikita mo. At partikular na kung ang kaso ay na-hit 10 taon, ako ay nasa pagtatapos ng aking pagpapatawa. At patuloy kong tinatanong ang aking sarili, kung bakit ko ginagawa ito, sa kabila ng lahat ng darating sa akin, at naalala ko na ang dahilan na sumali ako sa paghahanap ay upang makahanap ng hustisya para kay Christina [Whittaker]. Nang pumayag akong sumali sa paghahanap, hindi ako sumasang-ayon sa mga kalakip na string. Hindi ako sumang-ayon na tulungan, alam mo, kung walang nagsinungaling sa akin, o kung ang lahat ay hindi isang mabuting tao. Ito ay tungkol kay Christina, at pagtulong sa kanyang maliit na batang babae na makita ang pagsasara na iyon, o muling makasama ang kanyang ina. Kaya't iyon ang bagay na patuloy na nagtutulak sa akin upang magpatuloy.

Kelly McNeely: Mayroon kang isang malapit na koneksyon sa pamilya. At maaaring masagot ito sa mga susunod na yugto. Ngunit nakikipag-ugnay ka pa rin sa sinumang mula sa pamilya? Mayroon bang anumang pag-follow up sa anak na babae ni [Whittaker]?

Christina Fontana: Yeah, tinanggap ako ng pamilya nang bukas ang mga braso sa simula, at naging kumplikado ito. At sa palagay ko sa isang malaking antas, naiintindihan nila ang mga komplikasyon na lumitaw mula sa paglalakbay na ito. At sa palagay ko ang isa sa mga aralin na mahahanap mo Walang wakas ay mayroong maraming mga hindi inaasahang kahihinatnan kapag ang isang pamilya ay kailangang kontrolin ang kanilang sariling pagsisiyasat.

Ang mga pamilya ay hindi layunin, mayroon silang likas na ugali na nais na protektahan ang bawat isa, protektahan ang bawat isa mula sa paghatol, at isang likas na takot sa mga magulang na kung sila ay hinuhusgahan na walang sinumang gugustuhin na tumulong. Kaya alam ko na maraming mga hilaw na damdamin batay sa mga bagay na natuklasan natin. Ngunit kailangan kong manatiling totoo sa kwento. Anumang bagay na nauugnay sa kaso, dahil maaaring iyon ang bagay na nag-uwi kay Christina. Kaya't nakikipag-ugnay kami, at sinusubukan naming panatilihin ang aming pagtuon sa paghahanap kay Christina.

Kelly McNeely: Ito ay isang mahabang mahabang proseso na dinala mo kami sa loob ng maraming mga taon. Maaari mo bang pag-usapan nang kaunti ang tungkol sa paglalakbay mula simula hanggang katapusan at kung ano ang pakiramdam na tapos na lahat ngayon? Sa palagay ko ang kaso ay nagpapatuloy pa rin, ngunit upang magkaroon ng huling proyekto ng Walang wakas nakumpleto?

Christina Fontana: Yeah, I mean, ito ay isang napakatindi pakiramdam. Sinimulan ko muli ang proyekto, sa iba pang mga pamilyang ito at kung paano ito naging kaso ni Christina, at ang epekto nito sa aking buhay ay medyo makabuluhan. Emosyonal, at napakahusay ko tungkol dito. At muli, sa huling tatlong yugto, nadaragdagan ito sapagkat ang lahat ng darating sa akin ay tumataas, at si Christina Whittaker ay naging bahagi ko. 

Hindi ko pa siya nakilala, alam mo, ngunit naiisip ko siya, nakukuha ko ang mga lead na ito, alam mo, sa trabaho, sa gym, sa bahay, ito ay naging bahagi lamang ng aking buhay, at upang makita ito at upang maibahagi sa wakas ang kwento sa totoong mga madla ng krimen sa pagtuklas + lalo na ay nakagaganyak para sa akin, sapagkat alam ko na sila ay masigasig at matigas ang ulo ko, na hindi kami susuko hanggang sa makuha natin ang hustisya para sa Christina. 

Kaya't sa isang banda, nais kong sabihin na ito ay isang kaluwagan na sa wakas ay nakakalabas ako doon. Nakatutuwang sabihin na okay, ano sa palagay ninyo? At alam mo, nakakakuha ako ng mga lead kahit na ang unang tatlong yugto na nahuhulog, ang aking telepono ay nagri-ring sa mga taong paparating sa kaso. At iyon ang aking pag-asa. At ang aking pag-asa ay ang mga taong may direktang kaalaman sa kung ano ang nangyari kay Christina na makita ang mga taong may sapat na lakas ng loob na lumapit, at ito ang magpapasigla sa kanila na sabihin, okay, hindi ako nag-iisa. Panahon na, gawin natin ito. Kaya't tiyak na nagbibigay ito ng higit pa. 

[Tumunog ang telepono ni Fontana, mabilis niya itong sinuri]

Nanguna iyon mula kay Hannibal, by the way. 

Kelly McNeely: Tumawag iyon kay Hannibal Missouri? Ito ba ay tulad ng lahat ng oras ng araw?

Christina Fontana: Tumatawag sila buong oras ng araw. Yun ang nangyayari Buong araw, makakatanggap ako ng mga tawag at mensahe mula sa mga tao sa Hannibal na nais magbahagi ng impormasyon na alam nila, dahil sa palagay nila ay makakatulong ito. At tinatanggap ko iyon. 

Kelly McNeely: Ang tunay na krimen ay palaging isang interes para sa iyo? O talagang nagsimula ito sa kasong ito? Paano mo nakuha ang interes na ito sa gawaing detektibo na binuo mo sa proseso ng pagtatrabaho Walang wakas?

Christina Fontana: Ang aking paboritong cartoon noong bata pa ako Scooby Doo. Kaya hindi ko alam kung nagsimula doon. At palagi akong naging interesado sa mga misteryo. Sa palagay ko ang aking pagkahilig ay nasa mga dokumentaryo dahil sa palagay ko lamang may mga tiyak na mga kwento sa buhay na makatarungan, tulad ng, ang buhay ay mas mabaliw kaysa sa kathang-isip, tama? Hindi kapani-paniwala lamang, ang totoong mga kwento na maaari mong malaman doon. At nais kong gawin ang dokumentaryong ito, dahil may pagnanasa ako kung makakagawa ako ng isang bagay na kahit papaano ay maaaring makaapekto sa buhay ng isang tao sa isang positibong paraan, at gamitin din ang daluyan na gusto ko - na kung saan ang pelikula - na sobrang cool. Kaya't kung bakit medyo napunta ako rito. Ngunit oo, ang pag-uunawa ng mga bagay, ang misteryo ng lahat ng ito, ay isang bagay na palaging interesado sa akin, sa palagay ko.

Kelly McNeely: Ito ba ay isang bagay na nais mong ipagpatuloy na ituloy, marahil sa iba pang mga kwento ngayon na nai-basa mo ang iyong mga paa sa talagang nakatutuwang kaso na ito?

Christina Fontana: Yeah, alam mo, nakakasabay ko ang maraming mga pamilya ng nawawala na natutugunan ko sa simula pa lang ng prosesong ito. At nakilala ko ang maraming hindi kapani-paniwala na mga pamilya mula noon. At lahat sila ay walang tigil sa kanilang sariling mga kaso, kung sinusubukan nilang makahanap ng hustisya para sa kanilang pinatay - nawawala o pinatay - mahal sa buhay, o nawawalang tao. At nais kong ibahagi ang mga kwentong iyon. Sa palagay ko napakahalaga nito upang mailabas doon ang lahat ng kanilang mga kwento. Kaya't tinitingnan ko ang mga bagay na tulad nito. At ang pagtuklas + ay isang kamangha-manghang lugar, dahil interesado sila sa hustisya at inilalabas din ang mga kuwentong ito. Kaya oo, ang aking pag-asa na ibahagi ang marami hangga't maaari.

 

Ang unang tatlong yugto ng Walang wakas eksklusibong mag-stream sa pagtuklas + simula Hunyo 28, at ang mga kasunod na yugto ay bumaba tuwing Lunes. Para sa higit pang totoong nilalaman ng krimen, mababasa mo ang pakikipanayam ko sa prodyuser na si Jacqueline Bynon sa Ang Clown at ang Candyman