Bumabalik sa 112 Ocean Avenue Sigurado ako na isang panaginip para kay Diane Franklin ngunit isa na hindi kailanman inisip na magkakatotoo. Sapat na nakakainteres para sa iyo na walang kamalayan, ginampanan ni Diane ang panganay na anak na babae Amityville II: Ang Pagkakaroon at ngayon ginampanan niya ang inang karakter (Louise DeFeo) sa bagong pelikulang ito, Ang Amityville Murders.

Kamakailan ay nabigyan ako ng pagkakataong makipag-usap kay Diane tungkol sa kanyang tungkulin bilang Louise Defeo, kung saan siya ay gumagawa ng isang kamangha-manghang trabaho na dapat kong idagdag, na nagdadala ng kanyang sariling panlasa sa karakter sa kung paano siya naniniwala na si Louise ay nanirahan sa kanyang buhay bago niya nakilala ang kanyang pagkamatay noong Nobyembre 13 , 1974. Ang papel na ito ay hindi lamang ang pinakamahalagang papel para kay Diane mismo ngunit mapagtanto din ng kanyang mga tagahanga kung gaano kahalaga at instrumento si Diane kay Amityville. Hindi ko pa rin maipahayag kung gaano ako pribilehiyo na magkaroon ng pagkakataong makausap siya.

Ang Amityville Murders ay nasa sinehan na at magagamit sa VOD Streaming platform.

Diane Franklin Panayam

Ryan T. Cusick: Kumusta Diane.

Diane Franklin: Kumusta Ryan, kumusta ka?

PSTN: Mabuti ako, kamusta ka ngayon?

FD: Gumagawa ako ng mahusay, ito ay naging isang abalang araw.

PSTN: Maraming salamat sa paglalaan ng oras sa iyong araw upang makipag-usap sa akin. Ito ay talagang isang paggamot.

FD: Aww, salamat po. Alam mo ba ang alinman sa mga bagay na nagawa ko?

PSTN: Umm .. oo. Pero Amityville II ay ang tuktok ng listahan.

FD: Alam mo bang sino pa ang nagmamahal dito? Quinton Tarantino. Siya ay isang malaking tagahanga ng pelikulang iyon. Ito ay isang napaka-cool na kuwento, mayroon akong isang cool na kwento upang sabihin sa iyo. Si Quinton Tarantino ay may teatro na tinatawag na Beverly… ummm… ummm… oh sus, ang Beverly, oh paano makatakas sa akin ang aking isip? Well may teatro siya at pangunahing ang nangyari naglaro siya Amityville II sa teatro at nagpunta ako upang gawin ang isang Q&A at si Daniel Farrands ay pumasok at nakita ang pelikula. Siya ang manunulat at direktor ng Ang Amityville Murders, ganoon ang ideya namin na ipalabas sa pelikula. Hindi ko alam, nalaman ko mamaya, hindi ba kahanga-hanga? Si Quinton ay isang tagahanga at ako ay tulad ng "aking kabutihan."

PSTN: Wow, oo kamangha-mangha iyon! Sino ang nagpasya na ibalik si Burt Young?

FD: Narito ang dakilang bagay. Nagsisimula na kaming mag-cast kaya marahil ako ang pangalawang tao, pinatugtog nila si John Robinson na gumawa ng kamangha-manghang trabaho sa pelikula, una. Itinatakda nila ang linya at nang makarating sila sa mga lolo't lola ay medyo maya maya pa. Orihinal na wala akong sinabi ngunit ang kumpanya ng produksyon na Skyline at Daniel ay lumapit sa akin at nagsabing "paano si Burt?" Sinabi ko, "napakaganda niyan, magugustuhan ko iyan!" Iminungkahi ko rin na kunin ang Rutanya [Alda] din kung sino ang may pag-ibig na gawin ito ngunit may isang kumplikadong grupo ng mga bagay at sa kasamaang palad ay hindi ito magawa. Sa palagay ko hindi nila siya makuha at hindi niya ito nagawa, hindi nila siya madala. Ngunit nakuha namin si Burt at pagkatapos ay nakuha namin si Lainie [Kazan]. Ngunit Oh aking kabutihan, hayaan mo na lang may sabihin ako sa iyo. Nakita mo na ba ang pelikula?

PSTN: Oo ginawa ko, napakaswerte ko na nakita ko ito sa ScreamFest.

FD: Oh, mabait. Kaya't ang sandaling iyon kasama namin ni Burt, ito ay totoong totoo, taos-pusong. At natutuwa lamang ako na nakuha ko ito sa screen dahil may ganoong pagmamahal sa bawat isa sa pelikula tulad ng pag-alala sa mga dating panahon at nagpapasalamat lamang ako na isang magandang bagay para sa kanila na nais na pumasok si Burt.

PSTN: At pagkatapos na ang pangyayari sa kaarawan na iyon muli at ang pagkakaroon ng mga tungkulin na nabaligtad ay kamangha-mangha lamang.

FD: [Excitingly] Yesss! Di ba Nababaliw iyon sa pagkakaroon muli ng tanawin ng kaarawan. Natutuwa ako na sinabi mo ito, hindi ako sigurado kung alam ito ng madla ngunit para sa akin na gampanan ang anak na si Patricia Montelli na mahalagang Dawn Defeo ang pangalan lamang ang nabago hulaan ko para sa ligal na mga kadahilanan, anuman. Ito ay talagang ang parehong kuwento at para sa akin na maranasan iyon mula sa isang pananaw ng anak na babae at pagkatapos ay pananaw ng isang ina pag-ihip ng isip. Ito ay tulad isang kahanga-hanga... alam mo, nakakaloko lang.

PSTN: Napakagandang pagkakataon, kamangha-mangha.

FD: Hindi ko talaga naisip na may ibang artista na nagawa iyon, gampanan ang ina at pagkatapos ang anak na babae sa iisang kwento. Sa palagay ko hindi nangyari iyon.

PSTN: Ang bahaging ito ay ginawa lamang para sa iyo. Maaari kong sabihin sa panonood sa iyo na ito ang pinakamahusay na gawaing nakita kita, ibig sabihin ... Alam kong malaki ang kahulugan nito sa iyo.

FD: Oo, at maraming salamat! Tingin ko talaga na sulit ang nakikita ng mga tao. Una muna sa sobrang kasiyahan na gawin ito. Maraming mga oras kapag ang isang artista ay tinanggap ito ay tulad ng, "okay now I am playing the mom" at ang iyong uri ng pagpuno sa isang butas at marahil ang mga matatanda ay hindi nakakakuha ng magagandang makatas na mga tungkulin ngunit napansin ko ito ang madla ay magiging masaya tungkol dito. Para sa mga tao na makita ang Amityville II at pagkatapos ay makita ito, sa palagay ko ay magiging masaya talaga sila.

PSTN: Inaasahan kong babalik ito sa mga tao at muling bisitahin ang pelikulang iyon o makita ito sa unang pagkakataon.

FD: Oo naman Nais kong sabihin kung ano ang talagang kawili-wili para sa akin ay nagtuturo ako sa mga bata at iniisip ko, sabihin nating ang mga bata ay mas matanda, mga tinedyer na mapapanood nila ang pelikula ng Amityville, mapapanood silang pareho. Mapapanood nila ang isang nakalabas dahil hindi ito kasing graphic at masaya ako tungkol doon dahil nakikita nila ang aking trabaho at talagang maganda iyon. Maaari kang kumilos bilang isang mas matandang aktres at sa akin iyon ang isa sa pinakadakilang bagay din, nagsimula akong napakabata, nagsimula akong kumilos sa sampung taong gulang. Ang isa sa aking mga pangarap ay mahal ko ang karera na ito dahil maaari kang kumilos hanggang ikaw ay walumpu, isang kilos sa buong buhay. Ito ang isa sa mga saloobin na mayroon ako, "oh mahusay ito na maging isang huwaran para sa mga kababaihan na kumilos sa mahusay na makatas na mga tungkulin sa pagtanda mo."

PSTN: Anong magandang halimbawa nito, Ang Amityville Murders, pumasok ka para sa isang kumpletong bilog.

FD: Alam mong sasabihin ko din ang ibang bagay. Ano ang kagiliw-giliw na napagpasyahan kong nais kong gumawa ng takot at ito ay dahil sinabi ko sa aking sarili, "nasaan ang magagandang tungkulin para sa mga kababaihan? Nasaan ang makatas na malalaking bahagi? " Kakatakot, doon ang mga dramatikong papel. Nagpunta ako sa panginginig sa takot upang makapag-drama at nahulog lamang ito sa aking kandungan, binuksan ko lang ang aking isip dito at ayan, napaka-interesante.

PSTN: Yeah, at magkahawak sila. Nakakita ka ba ng mga hamon sa paglalaro ng Louise DeFeo?

FD: Umm, oo. Una sa lahat ito ay nakakainteres na sinabi mo, "ang papel ay akma para sa akin" sapagkat nang makuha ko ang script sa paglalarawan sinabi nito na "isang malaking Italyano na mama" at ako ay tulad ng "oh my gosh hindi ako ang taong iyon ”, Ibig kong sabihin na hindi ako iyon pisikal, hindi ako matangkad, hindi ako malaki, paano ko ito lalaruin? Nang nagpunta ako sa audition na sasabihin ko sa sarili ko, huwag… Ibig kong sabihin sa aking ulo na para bang hindi ako ang hinahanap nila. Tulad ng sa likod ng aking isipan naisip ko, ito ang aking isang pagkakataon na maging character na ito kaya kailangan kong bitawan iyon at pupuntahan ko lang ito sa silid at dahil doon ay binigyan ko ang pinakamahusay na audition ng aking buhay . At ito ay. Nagpalakpakan sila, lahat sa silid na iyon - ang casting director, ang mga prodyuser, ang director, si Daniel ang director, tumayo siya at niyakap ako ng isang minuto kahit umiiyak na sinasabi, "ikaw ang aking Louise, ikaw ang aking Louise." Oh, at umiiyak ako - matindi ito. Kaya, sa palagay ko kung ano ang nakagaganyak ay kapag ikaw ay isang artista maaari kang magkaroon ng mga sandali ng mahika, tanong lamang kung magkano ang ibibigay mo sa silid, kailangan mong ibigay sa silid. At kailangan mong maging tama para sa bahagi, muli narito ako at hindi ko inisip na tama ako para sa bahagi at iyon ay mas nakakagulat. [Natatawa]

PSTN: Ibig kong sabihin kung paano ka nila ginawa, lalo na sa buhok, kamukha niya ito - kung titingnan mo ang larawan.

FD: [Nakatutuwa] Oo, iyon ay ibang bagay din tiningnan ko ito at naisip ko, "kamukha ko ba ang babaeng ito?" Mayroong mahusay na larawan ni Louise Defeo at talagang sinubukan kong makuha ang damdamin kung saan nagmamalasakit siya sa kanyang mga anak, ibig kong sabihin na siya ay isang mabuting babae mula sa Long Island. Siya ay may magagandang damit, magandang magagandang alahas, siya ay isa sa mga taong sa tingin ko ang pagiging kagalang-galang, ay napakahalaga sa kanya. Naglalaro man lang ako na parang mahal niya ang kanyang mga anak dahil sa palagay ko sa isang sukat… Ibig kong sabihin sinubukan niyang panatilihin ang pamilya na magkasama. Sa palagay ko sa paglalarawan ng kanyang tungkulin sinubukan kong katawanin siya hindi lamang sa hitsura ngunit may emosyon, kung saan siya nasa kanyang ulo. Narinig ko rin ang isang bagay na medyo kagiliw-giliw na sinabi ng isang tao sa akin, isang tagahanga na si Louise ay talagang may kaugnayan sa Lady GaGa, na sa palagay ko ay nakakainteres.

PSTN: Talagang?

FD: Malayo, mayroong ilang uri ng koneksyon na sa palagay ko ay kamangha-mangha. Nalaman ko ito kalaunan ngunit ako ay tulad niyan ay mas nakakainteres na ang pangyayaring ito na nangyari sa Long Island, sa Amityville, ay may sobrang epekto sa mundo sa mga paraang hindi natin alam.

PSTN: At kung anong maliit na mundo ito. Wow, napaka-interesante.

FD: Ang kwentong ito ... ibang bagay iyon. Ang mga taong ito, pupunta ka upang manuod ng mga pelikula na isang bagay para sa libangan at pagkatapos ay may mga pelikulang ganito - napakasagana at napakalalim ng kwento, sa pag-arte, sa mga taong nandiyan at maraming magandang background tungkol dito at lahat nagmula sa isang lugar ng pag-ibig. Gustung-gusto ng direktor ang script at pinaghirapan niya ito, ito ang kauna-unahang pelikulang idinirekta niya at may labis na respeto sa buong pamilya. Kinuha lang niya sa puso, si Daniel Farrands.

PSTN: At marami siyang alam tungkol dito. Nang makausap ko siya kahapon ikaw ang Wikipedia ng Amityville.

FD: Yeah, ginawa niya ang mga dokumentaryo. Sa labas ng lahat ng Amityville siya ang may malalaman nang higit pa sa anupaman. Napakasaya ko lang na maging bahagi nito - sa buo. Bago ko ito ginawa sa Amityville. Nalaman ko na ang orihinal na si Jennifer Jason Leigh ay gumawa ng isang Amityville at alam ko ang isang tao na tunog nito at sinabi nila, "oh, nag-Amityville lang ako kasama si Jennifer Jason Leigh." At iyon ay mga taon na ang nakalilipas at nagpunta ako, [sadly] ohhhhh, bakit hindi nila ako tinawag? ”

Parehong: [Hagikgik]

FD: [Nakalulungkot] "oh dapat sana tinawag nila na nasa edad ako." [Natatawa] Naaalala kong iniisip ko, "oh, oh well hindi ito mangyayari." Nakakatawa, maraming taon na ang lumipas na ginampanan ko si Louise. ”

PSTN: Kung si Dan ay may isa pang proyekto na nakahanay sa paglaon maging interesado ka ba na maging bahagi nito?

FD: Oh aking kabutihan, oo. Gustung-gusto ko rin kung paano siya magdirekta. Sobrang konektado ko. Siya ay, tulad ng, siya ay..Sinasubukan kong makahanap ng mga tamang salita. Mayroon siyang pangitain, napaka-tukoy niya, at malinaw siya sa kanyang pagdidirekta. Ang kanyang ideya at pananaw na pinagkakatiwalaan ko at gustung-gusto ko kung gaano katumpak ... nais niya na maging tama ang lahat at gustung-gusto ko iyon sa isang direktor at talagang nagtutulungan kami. Kung kailangan niya ng isang bagay na maari kong dalhin, alam mo… talagang napakahusay. Gusto kong.

PSTN: Habang sa panahon ng paggawa ng pelikula ay mayroong anumang mga nakakatakot na sandali na naranasan mo o anumang nakakatawa na nangyari sa set?

FD: Yesss Oo, kakila-kilabot, isang talagang katakut-takot na bagay ang nangyari. Nakaupo ako sa tanghalian sa ilalim ng isang alkitran at habang kumakain ako bigla ng isang maliit na bilang ng mga ito ang nagmula sa kalangitan, na hindi ko alam kung paano sila nakapasok dahil natakpan kami, ito ay Mga Serbisyo sa Craft natakpan na, at nahuhulog sila sa aking kandungan. Sa mga pod na ito nanggaling ang mga maliwanag na berdeng beetle at ang mga ito ay gumagapang sa akin at sila at ito ay nakakasuklam at nakaupo ako doon sa aking costume na pupunta, "ano ang nangyayari dito?" Sa pamamagitan ng paraan na ito ay hindi kailanman nangyari at ang isang buong bungkos ng mga ito. At ang mga beetle na ito ay lumabas mula sa pod at dumulas tulad ng mabagal na paggalaw. Hindi ko rin masimulan ... tulad ng laki ng mga walnuts. Ito ay katakut-takot at isa lamang sa mga bagay. Ito ang pinaka-katakut-takot na bagay sa akin dahil sa mga bug at ng buong Amityville na bagay.

PSTN: Yeah sa mga langaw.

FD: Yeah at ang mga langaw, sila ay mga higanteng beetle at nakakagulat at natakot ako sa lahat, ako lang, nahulog sa lap ko at tumingala ako wala, alam mo, isang tarp lang para sa amin. Hindi ko alam kung paano ito pupunta doon binigyan ako nito ng mga kilabot, mga bug, ang buong bagay - At iisa lamang ang bagay na iyon ngunit may iba pang mga bagay. Kaya ayan. [laughs]

PSTN: Maraming salamat po diyan! At muli binabati kita nito mahusay na makipag-usap sa iyo.

FD: Salamat at ang aking kasiyahan din.

Suriin ang Q&A ng 'The Amityville Murders' Q&A Mula Sa ScreamFest Film Festival at Ang Trailer sa ibaba!