Si John Robinson ay gumagawa ng isang impression sa kanyang pagganap bilang Ronald “Butch” DeFeo Jr. sa Daniel Farrands ' Ang Amityville Murders. Ang pelikula, batay sa totoong mga kaganapan, ay nagkukuwento tungkol sa kasumpa-sumpang mamamatay-tao na, noong Nobyembre 13, 1974, kumuha ng isang malakas na riple at pinatay ang kanyang buong pamilya habang sila ay matahimik na natutulog sa kanilang mga kama. Pinag-uusapan namin ni John kung paano siya naghanda para sa papel na ito, ang kanyang mga saloobin tungkol sa kaso, at ang kanyang pagkuha sa mga hauntings at espiritu. Suriin ang panayam sa ibaba.

Sa kabutihang loob ng Skyline Entertainment, Ang Amityville Murders naglalaro na ngayon sa mga sinehan at On Demand at Digital, kasama ang iTunes. Ang pamamahagi ng pelikula ay dumating ilang buwan bago ang paparating na ika-45 anibersaryo ng kilalang mga pagpatay sa buhay na buhay ng pamilyang DeFeo sa Amityville, Long Island - New York.

John Robinson Panayam

John Robinson: Hoy Ryan.

Ryan T. Cusick: Hoy John, kumusta ka?

JR: Medyo maganda at salamat sa pakikipag-usap sa akin ngayon.

PSTN: Walang problema ang kasiyahan ay akin ang lahat. Ang Amityville sa isang personal na antas ay isang bagay na napuntahan ko mula pa noong bata ako. Nabasa ko ang libro sa isang murang edad, oo naakit lang ako nito. Para sa akin ito ay kamangha-manghang dahil Nobyembre 13 ang gabi ng pagpatay ay talagang aking kaarawan.

JR: Ooof

PSTN: Oo, hindi sa parehong taon.

JR: Sa una mo ba nalaman o nalaman ang tungkol doon?

PSTN: Yeah nalaman ko tungkol doon nang maglaon ang lola ko ay may libro at ang pabalat na binasa, "Ang Aklat na Ito Ay Itatakutan Ka Ng Impiyerno!" - Ako ay dapat na tulad ng apat o limang sinusubukang basahin ang bagay na iyon.

JR: [chuckles] Walang Paraan!

PSTN: Oo seryoso. At paglabas ng internet napasok ko ito. Nakapagsaliksik ako at sa palagay ko nabasa ko na ang lahat ng mga libro. Pinanood ko ang mga dokumentaryo ni Dan [Farrands] noong araw. Ang iyong pagganap ay bituin na tao, ito ay mahusay!

JR: oh salamat sa iyo tao, natutuwa ako na nagustuhan mo ito.

PSTN: Napakaganda, gumawa ka ba ng anumang pag-aaral o pagsasaliksik para sa iyong karakter [Butch Defeo]?

JR: Yeah, I mean hindi ko nabasa ang libro. Sinubukan kong unawain ang Butch mula sa isang pananaw sa labas. Ito ay malinaw naman isang malungkot na kuwento, gustung-gusto namin ang uri ng pagdiriwang ng trahedya. Higit pa para sa akin ito ay tulad ng "paano ko naiisip na hindi tulad ng kanyang mga aksyon ngunit ang kanyang buhay?" At alam mo sa tingin ko kung bakit ang mga tao ay naaakit dito ay dahil ang mga tao ay hindi alam ...

PSTN: Yeah, may misteryo.

JR:… Ito ay isang misteryo at nakikita natin ito nang regular ngayon na may maraming mga aksyon sa mundo partikular sa aming sariling lupa. Yeah, kaya para sa akin nagsasaliksik ito sa kanya. Pakiramdam ko lalo akong naghukay sa kung ano ang nakasulat tungkol sa kanya lalo akong nagustuhan, "alam mo kung ano, sa palagay ko ay mag-focus ako sa kung anong traumatic ito para sa kanya." Isang bata sa panahong iyon at nangyayari ito ng marami sa kasalukuyan, isang bata na hindi umaangkop sa anumang kadahilanan, isang tao na hindi kumonekta sa kanyang lipunan at ang kalagayan ni Butch ay ang kanyang relasyon na mayroon siya kay Ronnie na kanyang Tatay at alam mo, pagiging ang panganay na anak na lalaki sa isang pamilyang Italyano, ang matinding pagsisiyasat at pang-aabuso lamang na maaaring maghimok ng isang tao na pumasok pa sa isang puwang kung saan makakagawa ka ng isang kakila-kilabot na ganoon. Nais kong magkwento tungkol sa trauma at pang-aabuso at sa akin kung minsan ginagawa namin iyon sa takot at iyon ay isang uri ng kapanapanabik.

PSTN: Napaka tiyak at sa palagay ko nagawa mo iyan para sigurado dahil ang pang-aabuso ay kakila-kilabot. At ang paraan ng pag-play nito ay halos tulad ng isang kwento na "pumili ng iyong sariling pakikipagsapalaran" dahil maaari mo itong i-play bilang mga gamot na ginawa sa kanya, ginawa siya ng pang-aabuso, may isang bagay sa bahay na nagpagawa sa kanya na gawin ito. . Kaya't sa wakas ay napili ng manonood.

JR: Yeah, sa palagay ko iyon ang nais gawin ni Dan. Sinimulan kong makita ang mga trailer at bagay at pinag-uusapan, "tinig siya ng boses na gawin ito." Bakit natin nasasabi yun? [Natatawa] Bakit kailangan nating sabihin iyon? Ngunit iyon ang nangyayari sa mga pelikula, paano namin napasigla ang mga tao sa pelikula? "Ang boses ang nagpagawa sa kanya na gawin ito," alam mo. Para sa akin kung ano ang nakagaganyak na gawin namin ang isang linya, ang isang linya tungkol sa bahay ay tungkol sa katutubong libing ng Amerika na nasa ilalim ng bahay. At marahil ito ay isang pantasya lamang para sa akin ngunit ang paniwalang ito na ang bansa ay itinayo sa mga buto ng mga tao ng mga tao at paano kung sa paglipas ng panahon ay nakikita talaga ng mga espiritung iyon ang mabilis na paglaki ng lipunan at nais na bumalik at ibigay sa amin ang aming mga aralin - sa mga puting may pribilehiyong lipunan. Paano kung sinabi nila sa kung ano ang nangyayari sa mga suburb na ito na itinayo sa banal na lugar, alam mo kung ano ang ibig kong sabihin?

PSTN: Oo.

JR: Sa akin iyon ay isang uri ng kasiyahan bilang isang idinagdag na bagay.

PSTN: Iyon ay palaging isang teorya din, nabasa ko na.

JR: Ibig kong sabihin sa palagay ko ay parami nang parami ang lipunan ngayon ay nanonood kami ng uri ng paghawak natin sa paniwala na ito, subalit nararamdaman mo ang tungkol sa politika, isang uri lamang ng paghawak sa pahiwatig na ito na tayo ay mahusay, perpekto tayo, alam mo, at ito ang ating mapunta at ilayo ang mga dayuhan na ito. Alam mo kung ano ang ibig kong sabihin? Kakaiba ito sa isang tiyak na paraan ngunit binibigyang diin nito ang paniwala mismo, "mabuti ba't nakalimutan lang natin ang kasaysayan?" [Natatawa] "Nakalimutan ba talaga natin na nasakop natin ang mundong ito at pinahirapan ang lahat para dito? Sa pamamagitan ng pagiging mahusay?

PSTN: Yeah, ganun ang pakiramdam minsan. Nahuhuli tayo sa lahat ng iba pa. Ano ang proseso ng pag-audition para sa iyo? Paano ka nasangkot sa pelikulang ito?

JR: Umm .. Lumapit sa akin si Dan sa totoo lang, sapat na nakakagulat. Nakatira ako sa Europa, nakatira ako sa Pransya ng nakaraang dalawang taon.

PSTN: Oh napaka ganda!

JR: I was kind of like, "Wow." Alam mo na hindi ako nakakagampanan ng madilim na papel kapag ako ay nasa tinedyer at sa aking maagang twenties ay nilalaro nito ang "magandang batang lalaki" at ang papel na "nakakatawang tao". Bilang isang artista gusto mong laging labanan kung ano ang tingin nila sa iyo, kaya't tumalon ako sa pagkakataon. Ako ay tulad ng, "oh yeah anong magagawa ko." Kinausap ko ang direktor, "Makakakuha ako ng sobra dito, bigyan mo ako ng isang shot." [Chuckles] Oo, masaya ako na nasasabik akong gampanan ang papel.

PSTN: Narinig mo na ba ang tungkol sa kaso o anumang bagay bago gawin ang pelikula?

JR: Yeah, alam ko talaga ang tungkol sa kaso. Iyon ang dahilan kung bakit ako ay tulad ng, "Ay wow, makakapaglaro ako ng lalaking iyon." Ang aking asawa ay talagang tulad ng "mangyaring huwag gumanap na tao." [Natatawa] "Huwag mong dalhin ang enerhiya na iyan." Ako ay tulad ng, "ito ay isang pagkakataon."

PSTN: Isang opportunity for sure.

JR: Sa sobrang takot hindi mo madalas napag-uusapan ang tungkol sa isang bagay na panlipunan kaya bakit hindi, alam mo?

PSTN: At naglalaro ka rin ng totoong tao.

JR: Sakto, ito ay kagiliw-giliw. Kaya oo alam ko ang kwento, hindi ko alam ang mga detalye nang buo, lalo na lahat ay nakaharap.

PSTN: Yeah, nakakakuha pa rin ako nito!

JR: Anyways sasabihin ko na hindi masaya na gawin ang mga pagpatay. Pagtutok ng baril sa mga bata, hindi masaya.

PSTN: Sigurado ako na handa ka nang matapos ito.

JR: Hindi bababa sa pelikula ang karamihan sa mga nanonood ay malalaman kung ano ang mangyayari na kung saan marahil sa gitna ng nangyayari at kung ano ang gumawa sa kanya ay magiging kawili-wili ito para sa madla.

PSTN: Yeah, upang makita itong magbukas. Ang huli kong mabilis na tanong, alam ko na halos wala na tayo sa oras. Darating ka ba sa totoong 112 Ocean Avenue?    

JR: [Nakatutuwa] Oo gagawin ko, gagawin ko talaga. Alam ko na muling itinayo nila ito.

PSTN: Yeah at pinalitan nila ang address

JR: Ganap na gagawin ko. Pinagmumultuhan ako na sabihin sa iyo ang totoo. Ako ay nanatili sa tulad ng alipin ng isang bahay sa Michigan at mayroong isang maliit na maliit na pintuan sa sulok ng aking silid at nagsimula itong gumulong tulad ng baliw. Ang mga papel mula sa gilid ng aking mesa ay lumipad sa mesa at dumaan sa silid sa ilalim ng dibdib na ito. At pagkatapos ay nagsimula akong magsalita ay huminto ang pinto, ipinikit ko ang aking mga mata at tumingin sa itaas ang upuan ay nasa tapat ng kabilang pader. Ako ay ganap na naniniwala sa mga aswang, walang duda sa akin na ang mga espiritu ay sumusubok na makipag-usap at marinig. Hindi ko alam kung marahas sila ngunit tiyak na nais nilang…

PSTN: … Makipag-usap at marinig. Napakainteres! At nakakatakot! Kaya maraming salamat po.

JR: Masarap kausapin Ryan.

PSTN: Ingat.

Suriin ang Q&A ng 'The Amityville Murders' Q From A The ScreamFest Film Festival.